Колония (1 сезон 6 серия)

В один злосчастный день пришельцы нападают на Землю и быстро ее захватывают. Сотрудник Федерального бюро расследований по имени Уилл Боумэн остается не у дел. Его родной Лос-Анджелес разделяют на сектора и устанавливают марионеточное правительство. Хуже всего, что главный герой с женой Кейти оказался разделен от сына. Дабы вернуть подростка, приходится пойти на хитрость. Уилл залезает в большой деревянный ящик, таким образом намереваясь пройти контрольно-пропускной пункт. Однако, неожиданно бойцы сопротивления устраивают диверсию и нечаянно срывают маскировку мистера Боумэна. Задержанному Прокси Снайдер предлагает стать двойным агентом.