Одаренные (1 сезон 8 серия)

После появления людей со сверхъестественными способностями, их стали отлавливать и помещать в ужасные тюрьмы. До определенной поры молодой семьянин по имени Рид Стракер как раз состоял в подразделении, ведущей охоту на "мутантов" в Атланте. Его совершенно не волновало на какую ужасную судьбы приходится обрекать арестованных. Однажды двое отпрысков главного героя на школьной вечеринке подвергаются атаке хулиганов. Когда Энди обливают горячей водой, он применяет сверхспособность и мощной ударной волной раскидывает предметы вокруг. Пока царит неразбериха, сестра Лорен отводит братца к матери Кейтлин. Рид забывает о долге и пытается спасти семью от коллег.