Части неё (1 сезон 5 серия)

Недавно Лаура Оливер перенесла операцию по удалению рака груди, потому теперь нуждается в уходе. К ней в гости наведывается любящая дочка Энди, которая покинула Бель-Айл несколько лет назад. За это время накопилось много новостей, которые вышеуказанные персонажи хотят обсудить, устроившись за столиком в кафе. Однако, в определенный момент в заведение вбегает вооруженный мужчина и начинает перестрелку с одним из клиентов. Лаура осознает, что дочери угрожает опасность, потому хватает нож и крайне отточенными движениями вскрывает вены на шее обоих стрелков. Ошарашенная Энди начинает догадываться что многого не знает о собственной матери.