Полночные откровения (1 сезон 3 серия)

Клэнси посещает Землю 4-169, которая оказывается в разгаре зомби-апокалипсиса. Клэнси в образе пляжного тела решает взять интервью у сима Человека в очках, который, как он обнаруживает, на самом деле является президентом этой вселенной. Перед Белым домом собралась группа протестующих против марихуаны, которых, по-видимому, не беспокоят окружающие их зомби. Это вызывает споры между Клэнси и Человеком в очках о том, существует ли такое понятие, как «хороший наркотик» или «плохой наркотик». В ходе эпизода они обсуждают плюсы и минусы психоделиков, опасности употребления наркотиков при отсутствии хорошего образования и могут ли наркотики быть полезными для личного духовного роста человека. В конечном итоге они помогают беременной женщине (Пегги) родить, прежде чем все они превратятся в зомби. Однако они находят эту новую ситуацию облегчением. Это длится недолго, поскольку они получают лекарство, возвращающее их к жизни, что, по иронии судьбы, означает, что зомби могут снова убить их. Клэнси возвращается в свое измерение вместе с местной собакой по имени Шарлотта, когда Земля взрывается.