Континуум (3 сезон 1 серия)

В силу внедрения высоких технологий к 2077-ому году человеческое общество сильно изменилось. Террористическая группировка, называемая "Liber8" противится данной тенденции всеми доступными методами, а том числе устраивая взрывы. Полиция быстро задерживает всех причастных к последнему преступлению и вскоре проходит первое заседание суда. Однако, приспешники умудряются передать обвиняемым миниатюрную машину времени, благодаря которой последний перемещаются в 2012-ый. Именно в этот отрезок истории сформировалась личность гениального изобретателя Алека Сэдлера, ответственного за научный прорыв в области искусственного интеллекта и высоких технологий.