Сила стихии

Пуэрто-Рико оказывается под угрозой страшного урагана. Именно потому полицейский Кардийо со своей новой напарницей Джесс вовсю готовятся к организации эвакуации населения. Однажды они сталкиваются с пожилым мужчиной Рэем, который раньше также был полицейским. Он наотрез отказывается покидать свой дом. Внезапно туда проникают грабители. Теперь Джесс предстоит проявить свои навыки, а Рэю нужно вспомнить былые времена и поделиться своим опытом. Получится ли у них остаться в живых и победить грабителей?